Sofisticado Incoterms

Incoterms 2020, tramo por tramo.

Elegí un Incoterm y mirá quién paga cada tramo del envío, quién contrata el seguro y en qué punto exacto el riesgo pasa del vendedor al comprador.

Cualquier transporte
Solo marítimo y fluvial
FOB
Paga el vendedorPaga el comprador
Seguro

Dónde entrega el vendedor

Cuándo pasa el riesgo

Seguro

Ojo con esto

Ideal para

Referencia

Los 11 Incoterms, uno por uno.

Grupo E · Cualquier transporte
EXWEn fábrica

El vendedor deja la mercadería a disposición del comprador en su propio local, sin cargarla en el vehículo.

Grupo F · Cualquier transporte
FCAFranco transportista

El vendedor entrega la mercadería despachada de exportación al transportista que eligió el comprador, en el lugar convenido. El diagrama muestra el caso más común: la entrega en la terminal de origen.

Grupo C · Cualquier transporte
CPTTransporte pagado hasta

El vendedor contrata y paga el transporte hasta el destino convenido, y entrega la mercadería al primer transportista.

Grupo C · Cualquier transporte
CIPTransporte y seguro pagados hasta

Igual que CPT: el vendedor paga el transporte hasta destino y entrega al primer transportista, pero además contrata el seguro.

Grupo D · Cualquier transporte
DAPEntregada en lugar

El vendedor lleva la mercadería hasta el lugar de destino convenido y la deja sobre el vehículo, lista para descargar.

Grupo D · Cualquier transporte
DPUEntregada en lugar descargada

El vendedor lleva la mercadería hasta el lugar convenido y la descarga. Reemplazó a DAT en 2020.

Grupo D · Cualquier transporte
DDPEntregada con derechos pagados

El vendedor entrega en el lugar convenido, lista para descargar, con la importación despachada y los impuestos pagos.

Grupo F · Solo marítimo
FASFranco al costado del buque

El vendedor deja la mercadería despachada de exportación al costado del buque, en el muelle del puerto de embarque.

Grupo F · Solo marítimo
FOBFranco a bordo

El vendedor entrega la mercadería cargada a bordo del buque que eligió el comprador, en el puerto de embarque.

Grupo C · Solo marítimo
CFRCosto y flete

El vendedor carga la mercadería a bordo y paga el flete marítimo hasta el puerto de destino.

Grupo C · Solo marítimo
CIFCosto, seguro y flete

Igual que CFR: el vendedor carga a bordo y paga el flete hasta el puerto de destino, pero además contrata el seguro.

Tabla completa

Quién paga cada tramo, en una tabla.

V paga el vendedor · C paga el comprador. La última columna dice dónde pasa el riesgo.

IncotermCarga en origenTransporte a terminalAduana de exportaciónCarga a bordoFlete principalDescarga en destinoTransporte a destinoDescarga finalAduana de importaciónSeguroRiesgo pasa
EXWCCCCCCCCCCEn el local del vendedor
FCAVVVCCCCCCCAl entregar en origen
CPTVVVVVCCCCCAl entregar en origen
CIPVVVVVCCCCV oblig.Al entregar en origen
DAPVVVVVVVCCVEn destino
DPUVVVVVVVVCVEn destino, descargada
DDPVVVVVVVCVVEn destino
FASVVVCCCCCCCAl entregar en origen
FOBVVVVCCCCCCA bordo, en origen
CFRVVVVVCCCCCA bordo, en origen
CIFVVVVVCCCCV oblig.A bordo, en origen

En CFR, CIF, CPT y CIP la descarga en destino es del comprador, salvo que esté incluida en el contrato de transporte. FCA se muestra con entrega en la terminal de origen.

Preguntas frecuentes

Lo que más se confunde.

¿Qué son los Incoterms?

Son reglas de la Cámara de Comercio Internacional (ICC) que definen, en una compraventa, qué costos paga el vendedor y cuáles el comprador, quién hace los trámites de aduana y en qué punto el riesgo pasa de uno al otro. La versión vigente es Incoterms® 2020.

¿Los Incoterms definen quién es dueño de la mercadería o cómo se paga?

No. No regulan la transferencia de la propiedad, la forma de pago ni lo que pasa si una parte no cumple. Todo eso va en el contrato de compraventa.

¿Por qué no conviene usar FOB con contenedores?

Porque en FOB el riesgo pasa cuando la mercadería está a bordo, pero un contenedor se entrega en la terminal días antes de cargarlo. En ese tiempo el vendedor sigue corriendo un riesgo que ya no controla. Para contenedores, la ICC recomienda FCA, CPT o CIP.

¿Cómo se escribe correctamente un Incoterm en una factura?

Con la regla, el lugar exacto y la versión. Por ejemplo: FCA Terminal TCP, Montevideo, Uruguay · Incoterms® 2020. Sin lugar preciso, el Incoterm queda abierto a interpretación.

¿Cuál es la diferencia entre CIF y CIP?

CIF es solo para barco y exige un seguro de cobertura mínima (cláusulas ICC C). CIP sirve para cualquier transporte y, desde 2020, exige la cobertura más amplia (ICC A). En ambos casos el seguro es por al menos el 110 % del valor.

Si importás seguido

Tus embarques, costos y documentos, en un solo tablero.

En Sofisticado armamos tableros de importación a medida: cada orden de compra, del proveedor al depósito, sin planillas sueltas.